天下电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第 61 章（第3页）

几l顶帐篷落入视野。她应激了，怕又是沙匪，立刻趴下来。

慢慢探出脑袋，发现帐篷里有西域僧人出入，男人女人出入，她微微放下心来。

有僧人在，应该……不是劫匪？

想着出家人以慈悲为怀，应该不是什么坏人，不想冻死，不想横死在沙漠之夜的沈秀大着胆子靠近帐篷。

在沙地里架木柴的女人发现有人过来，立刻警惕地后退。她喊出一串西域语，很快，帐篷里的人通通走出来。

五六个僧人，三个女人，还有十几l个带刀的男子，像是西域侍卫的装扮。

她连忙合掌，说了一句阿弥陀佛。

阿弥陀佛，是梵语aitabha的相近发音，西域僧人听得懂的。听到她说阿弥陀佛，其中一个皮肤白皙，长眉深目的年轻小和尚举手，“aitabha”

这位年轻小和尚大抵十四五岁，这群人似乎是以这个小和尚为尊。

小和尚对着她说了一句西域语。她听不懂，对他说了句汉语。他也不懂，只疑惑地看她。

她连忙取下面巾，将遮住的面庞露出来，“我是汉人，小和尚……不是，大师，你们这里有没有懂汉语的？”

小和尚目光微怔，紫罗兰色的眼里光芒旋转。半晌后，他摇头，做出听不懂她话的动作。

她抱紧身体，示意她很冷。小和尚意会，对身后的女人吩咐了一句。

很快，女人拿来男子衣衫，递给沈秀。她快速披上，“多谢多谢！”

她蹲下来，拿起一根木柴，在地上写写画画。出凉羌小镇时，她特意记住了凉羌镇门牌匾上的大字。

按照记忆将凉羌这两个吐火罗文写出来后，她又画了一个小人，表示自己要到这里去。

小和尚也蹲下来，精致的僧袍落在沙地上，他念出吐火罗语的凉羌。

吐火罗语，既楼兰语，是楼兰官方用语。因楼兰统治西域三十六国，是以，吐火罗语是整个西域三十六国的通用语。

西域人会说多种语言，例如吐火罗语，回鹘语，龟兹语等等语言，但只要是西域人，就没有不会说吐火罗语的。

这位小和尚是一个挺贵气的僧人，他会说吐火罗语，应当也念过书，认过字，认得吐火罗文。

所以，当小和尚念出凉羌这两个字时，沈秀道：“就是这个，就是这个！我要去这里！你们知道怎么去这里吗！”

到了凉羌，她找一找会说汉语的人，回东陵就方便了。

（）小和尚看着地上的涂鸦（），

?（）_[（）]?『来[]看最新章节完整章节』（），

也在地上写写画画。

语言不通，交流很费力，但她明白了小和尚的意思。

小和尚他们也要去凉羌！

太好了！她继续写写画画，指指自己，就指指他们，做出跟着他们走的动作，问他们能否带着她，让她同他们一起去凉羌。

小和尚颔首。

沈秀几l乎喜极而泣。她弯腰鞠躬，连连道谢。

女人，或许是小和尚的侍女，领着沈秀进了一个帐篷。夜里冷，且有风沙，不宜赶路，是以明早再出发。